我的收藏

我的足迹

我的收藏
我的足迹
我的消息
去顶部

微信扫一扫 咨讯我知晓 微信扫一扫 咨讯我知晓

APP下载

浏览器插件 海淘入门 海淘攻略 帮助中心

拿返利太麻烦?忘记走返利链接?

55海淘浏览器插件帮你一键拿返利 下载安装教程

55海淘

下载手机客户端

下载55海淘APP
下载手机客户端

新人页



当前位置: 首页> 海淘攻略> 国家攻略> 关于日本HABA官方砍单的问题,教你怎么在HABA官网成功下单~

关于日本HABA官方砍单的问题,教你怎么在HABA官网成功下单~

发布时间 : 2016-04-27 19:16 来源 : http://bbs.55haitao.com/thread-1437591-1-1.html



HABA是日本的无添加化妆品品牌,在国内很受欢迎,尤其适用于孕妇、敏感型肌肤人群。很多人在网上找到HABA的海淘教程,试着海淘,却发现官网无法下单,很多人都被砍单。认为是HABA不支持国内的信用卡的原因,其实不是这样的!HABA要求所使用的信用卡和注册时的姓名必须要一致!

可是注册的时候,姓名书写只限6个字符,因为HABA的官网注册会员是根据日本人名字特点设计的,举例:山口 太郎 (やまぐち たろう)罗马字拼写为:YAMAGUCHI TAROU 可是中文的读法是:SHANKOU TAILANG ,在日本办理信用卡的时候自然是会使用日本的读法“YAMAGUCHI TAROU”,所以日本人在注册时写汉字“山口 太郎”,支付时用“YAMAGUCHI TAROU”名义的信用卡是没有问题的,因为他们可以分辨出卡明和本人的名字是否一致。但中国人注册时写汉字就不行了,因为在国内办理信用卡时,用的是中文的汉语拼音,和日语的发音读法完全不同,罗马字的拼写方式也完全不同,如上例。所以,在使用信用卡时,日本人会认为所用信用卡非本人信用卡,所以会被砍单。其实不只是HABA,乐天上的很多卖家也是如此。所以注册HABA的时候,名字要写英文大写,例如:王建,要写:WANG JIAN。但由于每个格仅限6个字符,所以如果名字是3个字,例如:王 建建,WANG JIANJIAN,就无法注册HABA官网了。只能去乐天或亚马逊购买了。

HABA日本官网海淘教程参考

热门文章推荐

每月 每周 每天